⒈ 多年以前,指人年輕的時(shí)候。
例早年喪偶。
英one’s early years;
⒈ 年輕的時(shí)候。
引《晉書(shū)·陸機(jī)陸云傳論》:“挺珪璋於秀實(shí),馳英華於早年。”
唐 皎然 《早春書(shū)懷寄李少府仲宣》詩(shī):“早年初問(wèn)法,因悟目中花。”
⒉ 多年以前。
引《兒女英雄傳》第一回:“大哥早年去逝。”
⒈ 早歲。
引《晉書(shū)·卷五四·陸機(jī)等傳·制曰》:「挺珪璋于秀實(shí),馳英華于早年。」
《紅樓夢(mèng)·第二回》:「幸而早年留下一子,名喚賈珍,因他父親一心想作神仙,把官倒讓他襲了。」
反晚年
⒉ 多年以前。
引《紅樓夢(mèng)·第六三回》:「壽木已系早年備下,寄在此廟的,甚是便宜。」
英語(yǔ)early years, adolescence
德語(yǔ)vor langer Zeit
法語(yǔ)il y a de longues années, jadis