拼音rén jiān dì yù

注音ㄖㄣˊ ㄐ一ㄢ ㄉ一ˋ ㄩˋ

解釋人世間的活地獄。比喻黑暗的社會。

出處葉元《林則徐》：“許多煙鬼橫在地上，像蛆蟲似地在那里蠕動，吞云吐霧，活像人間地獄。”

例子許多煙鬼橫在地上，象蛆蟲似地在那里蠕動，吞云吐霧，活象人間地獄。（葉元《林則徐》）

用法偏正式；作賓語；比喻黑暗的社會。

感情人間地獄是中性詞。

繁體人閒地獄

反義人間天堂

英語hell on earth（like death）

俄語сущий ад（ад на земле）