拼音dīng shì dīng,mǎo shì mǎo
注音ㄉ一ㄥ ㄕˋ ㄉ一ㄥ,ㄇㄠˇ ㄕˋ ㄇㄠˇ
解釋某個(gè)釘子一定要安在相應(yīng)的鉚處,不能有差錯(cuò)。形容對(duì)事認(rèn)真,毫不含糊。
出處清 曹雪芹《紅樓夢(mèng)》第43回:“我看你利害,明兒有了事,我也‘丁是丁,卯是卯’的,你也別抱怨。”
例子他說(shuō)話做事丁是丁,卯是卯,深得大家信任。
辨形“丁”,不能寫(xiě)作“釘”;“卯”,不能寫(xiě)作“鉚”。
用法復(fù)句式;作分句;含褒義。
謎語(yǔ)丁卯不容
感情丁是丁,卯是卯是褒義詞。
繁體丁是丁,卯是卯
近義丁一卯二
反義藕斷絲連
英語(yǔ)be conscientious and meticulous(be accurate in what one says; be fastidiously accurate)
俄語(yǔ)быть стрóго пунк-туáльным